Objet
Transformation de la maison Vogt, Macolin (BE)
Maître d’ouvrage
Madame Beatrice Vogt
Programme
Construction d’un logement dans une ancienne ferme protégée
Planification et exécution
2006
Description
L’ancienne ferme fait partie d’un ensemble protégé de bâtiments des „vacheries de Macolin“ et n’est plus utilisé comme exploitation agricole depuis des dizaines d’années. La partie ouest se composait d’un pont de grange et de deux chambres qui ne pouvaient être utilisées qu’en été. Ces
pièces ont été transformées de manière à offrir à sa propriétaire un appartement avec galerie et jardin d’hiver. A la place du pont de grange des années 30, un cube recouvert de cuivre est venu s’insérer dans le volume existant. Cet espace à double hauteur contient la salle à manger, la cuisine et une galerie à l’étage. Le nouveau volume traverse la maison de part en part. Un jardin d’hiver vient compléter les deux pièces situées à l’ouest, offrant ainsi un espace extérieur utilisable toute l’année. Comme le volume à double hauteur situé au nord-ouest, le nouveau jardin d’hiver est recouvert de cuivre. Les deux cubes foncés entrent ainsi en résonnance avec le bâtiment existant.